Задание 1. Спишите и письменно переведите текст.
A SEA STORY (after W.W. Jacobs)
We asked our friend Captain Brown one evening to tell us something interesting about his voyages, and he told us the following story.
«It was fifteen years ago, when I was a mate on a ship which was going to New York. We were having a very good voyage. The captain came up to me one morning and said: «Last night I heard such a strange thing that I don’t know what to do about it. I couldn’t sleep and I heard a voice which said in my ear: « Sail north-north-west. Sail north-north-west. We must sail in that direction and find out».
« I’m very sorry, captain, » I said, « but I think you had too much to eat last night and that’s why you couldn’t sleep».
The captain was very angry.
« I didn’t eat much yesterday, » he said, « and I heard the strange voice three times, sir.».
The captain told the men to sail north-north-west. One of the men saw something black in the sea the next day. The captain looked through his glasses and said to me: « There’s small boat there with a man in it. I was right last night, wasn’t I? We must save him».
Soon we reached the small boat and saw that the man in it was fast asleep. He went on sleeping while we took him into our boat and sailed towards the ship. When the man was aboard the ship, he suddenly opened his eyes and cried out loudly, « Where am I? Where’s my boat? »
«Hallo! » said the captain. « I’m very pleased that we had been able to save you».
« Did you order your men to take me out of my boat while I was sleeping? » the man asked.
« Of course, » answered the happy captain. « Did you want to be drowned in your little boat? »
« Look here, » said the man, « My name’s Captain Wilson and I am making a record voyage from New York to Liverpool in a small boat…»
Задание 2. Переведите предложения на русский язык, укажите, к какой части речи относится подчеркнутое слово, какую функцию выполняет «s» (множественное число, притяжательный падеж, 3-е лицо единственного числа).
Задание 3. Спишите предложения, раскройте скобки, поставив правильную форму глагола to be. Переведите предложения на русский язык.
1. Look! There is a small boat with a man in it. Посмотри!
…
Задание 4.
Напишите форму прошедшего времени (Past Simple) и причастие II (Past Participle) следующих неправильных глаголов.
Задание 5.
Спишите предложения, раскройте скобки и поставьте глаголы в форму Past Indefinite (Simple) или Present Perfect; подчеркните полученные сказуемые.
1. I have never been to China.
2. -«Billy has broken his glasses twice this month».
-«Really? He broke them once last month too».
3. He went to France on holiday three years ago.
4. Her friend translated two English books into Russian.
5. I have just finished work and I am reading a book now.
Задание 6. Выпишите из следующего отрывка глаголы долженствования (модальные глаголы) по порядку их следования и переведите отрывок на русский язык.
Must, needn’t, can, are to, mustn’t, must, may.
Задание 7. Напишите следующие вопросительно-отрицательные предложения на английском языке.
Задание 8. Переведите следующие сложно-подчиненные предложения с придаточными определительными предложениями на русский язык.
Задание 9. Ответьте на следующие вопросы по тексту A Sea Story.
1. Yes, he did. The captain told his listeners a sea story.
…
Задание 10. Напишите к предложениям из текста A Sea Story пять расчлененных вопросов.
1. We were having a very good voyage.
We were having a very good voyage, were not we?
…
Задание 11. Переведите на английский язык предложения, содержащие просьбы или приказания, обращенные к первому или третьему лицу.
1. Let us discuss these questions tomorrow morning.
…
Задание 12. Преобразуйте предложения из настоящего в прошедшее время, соблюдая правила согласования времен и делая необходимые изменения.
1. All of us knew that she had studied French at school.
…
Задание 13. Преобразуйте предложения с общими вопросами из прямой речи в косвенную, делая необходимые изменения.
1. The investigator asked me if I spoke French.
…
Задание 14. Преобразуйте предложения со специальными вопросами из прямой речи в косвенную, делая необходимые изменения.
1. Yesterday she asked me how long it took me to get home if I went by bus.
…
Задание 15. Преобразуйте предложения, содержащие просьбу или приказание в прямой речи, в косвенную речь.
1. The little boy asked his mother not to wake him up so early the following day.
…
Задание 16. Преобразуйте предложения из действительного в страдательный залог. Подчеркните сказуемое в страдательном залоге и переведите полученные предложения на русский язык.
1. Her brother will be introduced to me.
Ее брат будет мне представлен.
…
Задание 17. Переведите предложения на английский язык, используя глагол в форме Past или Future Continuous. Подчеркните сказуемое.
1. What was your son doing when you came home yesterday?
…
Задание 18. Напишите сравнительную и превосходную степень следующих прилагательных.
Cheap-cheaper-cheapest, …
Задание 19. Напишите вопросы к следующим ответам.
1. How old are you?
…
Задание 20. Напишите вместо многоточия подходящие по смыслу вопросы или ответы к следующим предложениям.
1. No, I’ve never seen an unknown flying object.
…
Задание 21. Напишите противоположные по значению слова (той же части речи, что и исходные слова).
Big-small, …
Задание 22. Одно слово в каждой группе (строке) имеет отличающееся от других произношение ударного гласного звука. Выпишите эти слова.
1. weight
…
Задание 23. Перепишите слова и подчеркните в каждом из них ударный слог.
Typewriter, …